Tulum

Tulum is the most beautiful Mayan city in the Mexican Caribbean. This popular tourist destination located on the east coast of the Yucatan Peninsula is part of the Riviera Maya, a region known for its impressive beaches with crystal clear waters, forests, underground rivers and ancient Mayan cities.

Tulum means “wall” in Mayan, although it originally had the name Zamá, which means “dawn.” Tulum was an important port between the 13th and 16th centuries; Its main constructions belong to the period called late post-classical.

Tulum es la ciudad Maya más bella del caribe mexicano. Este popular destino turístico ubicado en la costa este de la Península de Yucatán forma parte de la Riviera Maya, una región conocida por sus impresionantes playas de aguas cristalinas, bosques, ríos subterraneos y antiguas ciudades Mayas.

Tulum significa “muralla” en Maya, aunque en sus orígenes tuvo el nombre de Zamá , que significa “amanecer”. Tulum fue un importante puerto entre los siglos XIII y XVI; sus principales construcciones pertenecen al período denominado post clásico tardío.

Tulum is the most emblematic site of the State of Quintana Roo, it has a privileged location and excellent conservation of its buildings and mural paintings. Tulum has five entrances and two watchtowers; The north, south and west sides are delimited by its wall, the eastern side has a view of the Caribbean Sea.

The highest plinth in Tulum and considered its main structure is “El Castillo”. In front of “El Castillo” there is a platform for dances and to the southeast is the Temple of the Initial Series, the place where the date of 564 AD was found, the earliest date documented in Tulum.

Tulum es el sitio más emblemático del Estado de Quintana Roo, tiene una ubicación privilegiada y excelente conservación de sus edificios y pinturas murales. Tulum tiene cinco accesos y dos torres de vigilancia; los lados norte, sur y oeste están delimitados por su muralla, el lado oriental tiene una vista al mar Caribe.

El basamento más alto de Tulum y considerada su estructura principal es “El Castillo”. Frente a “El Castillo” hay una plataforma para danzas y al sureste se encuentra el Templo de la Serie Inicial, lugar donde se encontró las fecha de 564 d.c., fecha más temprana documentada en Tulum.

Tulum Riviera Maya Mexico

Today, Tulum stands as one of the most visited archaeological sites in Mexico, attracting tourists from around the world who come to marvel at its well-preserved structures and learn about the fascinating history of the Mayan civilization. In addition to its historical importance, Tulum’s stunning beaches and ecotourism initiatives contribute to its popularity as a vibrant and culturally rich destination.

It is worth mentioning that Tulum’s popularity as a tourist destination has grown significantly in recent years. As a result, the town can get quite busy during peak seasons. To fully appreciate its beauty and avoid the crowds, consider visiting during shoulder seasons or less crowded periods.

Hoy en día, Tulum se erige como uno de los sitios arqueológicos más visitados de México, atrayendo a turistas de todo el mundo que vienen a maravillarse con sus estructuras bien conservadas y aprender sobre la fascinante historia de la civilización maya. Además de su importancia histórica, las impresionantes playas de Tulum y las iniciativas de ecoturismo contribuyen a su popularidad como un destino vibrante y culturalmente rico.

Vale la pena mencionar que la popularidad de Tulum como destino turístico ha crecido significativamente en los últimos años. Como resultado, el pueblo puede estar bastante concurrido durante las temporadas altas. Para apreciar completamente su belleza y evitar las multitudes, considera visitarlo durante las temporadas intermedias o períodos menos concurridos.

Tulum Train Station

The Tulum and Tulum Airport stations bring the train traveler closer to the charms of the Caribbean Sea that coexist with ancient Mayan cities, with communities that provide hospitality and wisdom.

The archaeological zone of Tulum is located 5 km north of the Tulum station of the Mayan train.

The archaeological zone of Coba is located 78 km north of Tulum on federal highway 109.

Muyil archaeological zone is located 23 km west of Tulum, on coastal highway 307.

The Xelhá archaeological zone is located 19 km north of Tulum, along coastal highway 307.

Hotel Tren Maya Tulum

Within the Jaguar Park, this hotel awaits the guest, offering its guests beautiful views of the Caribbean, trails that lead to archaeological remains, cenotes and natural reserves. Its privileged location brings the traveler 2.6 km from the archaeological zone of Tulum, 3.8 km from the Tulum Station of the Mayan Train and 23.5 km from the new Tulum International Airport.

Tulum National Park and Jaguar Park are located 3 km north of the Pueblo Magico of Tulum.

Tulum, Pueblo Magico is located 20 km southwest of the Tulum Maya Train Station, on coastal highway 307.

Visit: Maya Train

Tren Maya Tulum

Las estaciones Tulum y Tulum Aeropuerto acercan al viajero del tren a los encantos del mar Caribe que conviven con antiguas ciudades mayas, con comunidades que brindan hospitalidad y sabiduría.

La zona arqueológica de Tulum se encuentra a 5 km al norte de la estación Tulum del tren maya.

La zona arqueológica de Cobá se encuentra a 78 km al norte de Tulum por la carretera federal 109.

Zona arqueológica Muyil se encuentra a 23 km al oeste de Tulum, sobre la carretera costera 307.

La zona arqueológica Xelhá se encuentra a 19 km al norte de Tulum, por la carretera costera 307.

Hotel Tren Maya Tulum

Dentro del Parque del Jaguar, espera este hotel que regala al huésped bellas vistas del Caribe, senderos que llevan a vestigios arqueológicos, a cenotes y reservas naturales. Su ubicación privilegiada acerca al viajero a 2.6 km con la zona arqueológica de Tulum, a 3.8 km de la Estación Tulum del Tren Maya y a 23.5 km del nuevo Aeropuerto Internacional de Tulum

El parque nacional Tulum y el parque del Jaguar se encuentran a 3 km al norte del Pueblo Mágico de Tulum.

Tulum, Pueblo Mágico se encuentra a 20 km al suroeste de la Estación Tulum Tren Maya, sobre la carretera costera 307.

Visita: Tren Maya

La entrada principal se localiza en el km. 230 de la carretera federal Chetumal – Cancún, 128 kilómetros al sur de Cancún y es fácilmente accesible a través de la carretera federal 307.

Tulum se localiza a 1 hr. de Playa del Carmen; a 1:30 hrs. de Valladolid; a 2 hrs. de Cancún, y 3 hrs. de Mérida.

Aktun Chen
Buceo
Cenote Cristal
Cenote Escondido
Cenote el Calavera
El Castillo, Kukulcán, Templo de los Frescos y el Templo del Dios Descendente.
Esnórquel
Gran Cenote de Tulum
Museo Natural Subacuático Arrecifes de Tulum
Parque Nacional Tulum
Playa paraíso
Zona Arqueológica de Cobá
Zona Arqueológica de Tulum

World Heritage Site by UNESCO

The gateway to the Sian Ka’an Biosphere Reserve, declared a World Heritage Site by UNESCO in 1987. The region has one of the most exuberant ecosystems on the planet that includes beaches, coral reefs, an abundant tropical jungle, dunes and cenotes.

Tulum es la puerta de entrada a la Reserva de la Biósfera Sian Ka’an, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987. La región cuenta con un ecosistema de los más exuberantes del planeta que incluye playas, arrecifes de coral, una abundante selva tropical, dunas y cenotes.

The ruins remained hidden until the late 19th century, when explorers and archaeologists began to rediscover them and document the site. In the 20th century, archaeological excavations and restoration efforts began to preserve and display the remains of the ancient city.

Las ruinas permanecieron ocultas hasta finales del siglo XIX, cuando exploradores y arqueólogos comenzaron a redescubrirlas y documentar el sitio. En el siglo XX, se iniciaron excavaciones arqueológicas y esfuerzos de restauración para preservar y mostrar los restos de la antigua ciudad.

Tulum Mayan Ruins

One of Tulum’s main attractions is its well-preserved archaeological site, which overlooks the Caribbean Sea. The ancient Mayan walled city functioned as an important trading port between the 13th and 16th centuries and is one of the few Mayan ruins located right on the coast. The iconic El Castillo pyramid is the focal point of the site, offering stunning views of the surrounding landscape.

Una de las principales atracciones de Tulum es su bien conservado sitio arqueológico, que da a la vista el Mar Caribe. La antigua ciudad amurallada maya funcionó como un importante puerto comercial entre los siglos XIII y XVI y es una de las pocas ruinas mayas ubicadas justo en la costa. La icónica pirámide El Castillo es el punto focal del sitio, ofreciendo impresionantes vistas del paisaje circundante.

The history of Tulum, Mexico is closely linked to the ancient Mayan civilization, and has a rich cultural heritage spanning centuries.

Here is a summary of the historical background of Tulum:

La historia de Tulum, México, está estrechamente vinculada con la antigua civilización maya, y tiene un rico patrimonio cultural que abarca siglos.

Aquí tienes un resumen del trasfondo histórico de Tulum:

Civilización Maya

Los orígenes de Tulum se remontan al período Preclásico (aproximadamente 2000 a.C. a 250 d.C.) cuando el pueblo maya se estableció en la región. Tulum, originalmente conocida como Zamá, que significa “amanecer” o “mañana” en maya, fue una de las últimas ciudades construidas e habitadas por los mayas.

Postclassic Period

Tulum reached its peak during the Postclassic Period (around 900 to 1500 AD) when it became an important commercial port and religious center for the Mayan civilization. The city’s strategic location on the coast allowed it to control maritime trade routes in the Caribbean.

Período Postclásico

Tulum alcanzó su apogeo durante el Período Postclásico (alrededor de 900 a 1500 d.C.) cuando se convirtió en un importante puerto comercial y centro religioso para la civilización maya. La ubicación estratégica de la ciudad en la costa le permitió controlar las rutas comerciales marítimas en el Caribe.

Trade and Maritime Power

As a major trade center, Tulum played a crucial role in connecting several Mayan cities and facilitating trade with other Mesoamerican cultures. It was especially significant for the trade of goods such as jade, obsidian, turquoise, and other valuable resources.

Comercio y Poder Marítimo

Como importante centro de comercio, Tulum desempeñó un papel crucial en la conexión de varias ciudades mayas y facilitó el comercio con otras culturas mesoamericanas. Fue especialmente significativo para el comercio de bienes como jade, obsidiana, turquesa y otros recursos valiosos.

Architecture and The Castle

Tulum’s most iconic structure is “El Castillo”, a pyramid-like building that served as a watchtower and lighthouse to guide incoming ships. It also had astronomical significance, as it aligned with the position of the sun during the equinoxes. The Mayans built other impressive buildings, such as temples, palaces, and administrative buildings, within the walled city.

Arquitectura y El Castillo

La estructura más icónica de Tulum es “El Castillo”, un edificio similar a una pirámide que servía como torre de vigilancia y faro para guiar a los barcos entrantes. También tenía un significado astronómico, ya que se alineaba con la posición del sol durante los equinoccios. Los mayas construyeron otros impresionantes edificios, como templos, palacios y edificios administrativos, dentro de la ciudad amurallada.

Spanish conquest

Like many other Mayan cities, Tulum eventually faced the arrival of Spanish conquistadors in the early 16th century. However, unlike other major cities such as Chichén Itzá, Tulum was not densely populated and had lost much of its former splendor by the time the Spanish arrived.

Tulum is one of the oldest sites recorded and known to the Western world, since in 1518 the Spanish chronicler Juan Díaz reported having seen a city as large as Seville with a tower, which was undoubtedly El Castillo de Tulum, which at that time It was still occupied by the inhabitants of that independent chiefdom. Sources from the 16th century designate the site with the name Zamá, which possibly refers to the Mayan word for morning or dawn, which is understandable since the site is located in the highest portion of the eastern coast where Watching the sunrise is an especially remarkable spectacle.

Conquista Española

Al igual que muchas otras ciudades mayas, Tulum finalmente se enfrentó a la llegada de los conquistadores españoles a principios del siglo XVI. Sin embargo, a diferencia de otras ciudades importantes como Chichén Itzá, Tulum no estaba densamente poblada y había perdido gran parte de su antiguo esplendor para cuando llegaron los españoles.

Tulum es uno de los sitios más antiguamente registrados y conocidos por el mundo occidental, pues en 1518 el cronista español Juan Díaz narraba haber visto una ciudad tan grande como Sevilla con una torre, que indudablemente era El Castillo de Tulum, el cual en aquel tiempo aún era ocupado por los habitantes de esa jefatura independiente. Las fuentes del siglo XVI designan al sitio con el nombre de Zamá, que posiblemente se refiera a la palabra maya para denominar mañana o amanecer, lo cual es comprensible ya que el sitio se encuentra emplazado en la porción más alta de la costa oriental en donde contemplar el amanecer es un espectáculo especialmente notable.

Abandonment

With the decline of the Mayan civilization and the impact of diseases brought by the Spanish, Tulum was largely abandoned by the end of the 16th century. Over time, the city was forgotten and the surrounding jungle covered it.

Con el declive de la civilización maya y el impacto de las enfermedades traídas por los españoles, Tulum fue en gran medida abandonada a fines del siglo XVI. Con el tiempo, la ciudad quedó en el olvido y la selva circundante la cubrió.

Tulum Beach

Some of the most picturesque beaches in the world. The soft white sand, swaying palm trees, and turquoise waters create a perfect environment for relaxation and tanning. Some of the most famous beaches include Playa Paraíso and Playa Ruinas, both easily accessible from the archaeological site.

Cuenta con algunas de las playas más pintorescas del mundo. La arena blanca y suave, las palmeras meciéndose y las aguas turquesas crean un entorno perfecto para la relajación y el bronceado. Algunas de las playas más famosas incluyen Playa Paraíso y Playa Ruinas, ambas de fácil acceso desde el sitio arqueológico.

Tulum Cenotes

The Yucatan Peninsula is famous for its cenotes, natural wells formed by falling limestone caves filled with fresh water. Tulum has several cenotes nearby where visitors can swim, snorkel, or dive in crystal clear waters, surrounded by impressive rock formations and stalactites.

La Península de Yucatán es famosa por sus cenotes, pozos naturales formados por la caída de cuevas de piedra caliza llenas de agua dulce. Tulum tiene varios cenotes cercanos donde los visitantes pueden nadar, hacer snorkel o bucear en aguas cristalinas, rodeados de impresionantes formaciones rocosas y estalactitas.

Ecological Tourism

Ecological and sustainable tourism practices. Many accommodations and businesses in the area focus on preserving the natural environment and promoting sustainable tourism initiatives.

Prácticas turísticas ecológicas y sostenibles. Muchos alojamientos y negocios en la zona se centran en preservar el entorno natural y promover iniciativas de turismo sostenible.

Tulum Yoga

Unique and relaxed atmosphere, attracting a bohemian crowd of travelers. Visitors will find yoga retreats, wellness centers and organic restaurants alongside beach clubs and boutique hotels.

Un ambiente único y relajado, atrayendo a una multitud bohemia de viajeros. Los visitantes encontrarán retiros de yoga, centros de bienestar y restaurantes orgánicos junto a clubes de playa y hoteles boutique.

Tulum Food

A varied gastronomic scene, with a mix of traditional Mexican cuisine and international flavors. From beachside seafood stalls to high-end restaurants, food enthusiasts will find a wide variety of dining options to suit their preferences.

Una variada escena gastronómica, con una mezcla de cocina mexicana tradicional y sabores internacionales. Desde puestos de mariscos junto a la playa hasta restaurantes de alta gama, los entusiastas de la comida encontrarán una amplia variedad de opciones gastronómicas para satisfacer sus preferencias.

Tulum Diving

In addition to exploring the ruins and beaches, visitors can enjoy activities such as snorkeling, diving, kitesurfing, stand-up paddleboarding, and exploring nearby biosphere reserves.

Además de explorar las ruinas y las playas, los visitantes pueden disfrutar de actividades como snorkel, buceo, kitesurf, stand-up paddle y explorar reservas de biosfera cercanas.